
Colégio Esmeraldas
Pedido de um Adolescente aos seus Pais

PARA REFLETIR:
● Não me estrague; sei bem que não devo ter tudo quanto peço, só estou
experimentando você.
● Não vacile em ser firme comigo. Prefiro assim, isto faz com que eu me sinta
mais seguro.
● Não deixe que eu adquira maus hábitos. Dependo de você para distingui-los.
● Não me corrija na presença de estranhos, se quer que isso seja eficaz.
Aprenderei muito mais se me falar em particular.
● Não me faça sentir que meus erros são pecados. Isto confundirá meu senso
de valores.
● Não me proteja das consequências: às vezes necessito aprender pelo
caminho mais áspero.
● Não leve em conta quando digo: “Eu não gosto de você”. Não é você que eu
não gosto e sim o seu poder em barrar o meu caminho.
● Não me faça promessas irrefletidas. Lembre-se que isto irá me desapontar
profundamente.
● Não seja inconstante isto me confunde e me faz perder o referencial.
● Não me diga que meus temores são bobos. Para mim são profundamente
reais, e você pode fazer muito para tranquilizar-me, tentando
compreendê-los.
● Não insinue que é perfeito ou infalível. Ficarei extremamente chocado
quando descobrir que não é.
● Não pense que seria rebaixar ou diminuir sua dignidade, pedir-me desculpas.
Desculpas sinceras tornam-me surpreendentemente afetuoso.
Sei que talvez seja difícil para você, atender a todos os meus pedidos, mas
por favor, faça o possível, porque assim você estará me ajudando a ser uma
pessoa ajustada e feliz.
Bárbara Hudson
Tradução: Quely de Barros